Muy importante

Este documento ha sido elaborado con base en la evidencia actualmente disponible sobre la transmisión de la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19). El público objetivo de estos documentos es cualquier autoridad involucrada en la respuesta de salud pública a un evento de salud pública relacionado con el COVID-19 a bordo de los buques.

Declaración conjunta en apoyo de mantener los buques en movimiento, los puertos abiertos y el flujo del comercio transfronterizo durante la pandemia de covid-19.

Guía de la OMS sobre requisitos de salud y sanitarios para la construcción y explotación naval. Se trata de la armonización de las medidas sanitarias en los buques, la protección de la salud de los viajeros y empleados y la prevención de la propagación de infecciones. También describe la importancia del transporte marítimo para la salud pública en relación con la propagación de enfermedades y la importancia de aplicar medidas de control adecuadas.

El documento describe directrices, métodos, formas y procedimientos durante una pandemia en un buque de carga o pesquero. Se describen los procedimientos de gestión de la pandemia. Se incluyeron directrices sobre, entre otros: medidas de protección, trato con personas infectadas, procedimientos post-contacto, reemplazo de tripulaciones y vacunas.

Un artículo sobre estadísticas y métodos para brindar asistencia remota a la gente de mar elaborado por el Centro Internazionale Radio Medico (C.I.R.M.) en 2017-2020. Se han publicado casi 16.000 casos. Se tuvieron en cuenta la edad, el sexo, el grado y los tipos de enfermedades de la gente de mar que necesitaba asistencia. Se analizaron los síntomas típicos de la infección por COVID-19, como fiebre, tos, dolor de garganta, dificultad para respirar y otros síntomas respiratorios. Describe cómo el uso de equipo de protección personal, una buena higiene ambiental y otras precauciones estándar pueden ayudar a minimizar los factores de riesgo de propagación de la infección.

Este documento proporciona herramientas para ayudar a los armadores, capitanes y gente de mar a afrontar situaciones estresantes y detectar comportamientos suicidas. Las empresas navieras deben tomar una emergencia de salud mental tan en serio como una amenaza física. Un marino que atraviesa una crisis de salud mental se siente impotente y es incapaz de afrontarla, especialmente durante una pandemia.

El documento describe los planes y procedimientos que deben implementarse para preparar el barco para el embarque del personal en tierra y proteger a la gente de mar de los peligros de la enfermedad del coronavirus (Covid-19).

El Documento de la OMI describe las cuestiones relevantes para las tripulaciones que navegan durante la pandemia de coronavirus (COVID-19). Las restricciones de viaje impuestas por los gobiernos de todo el mundo y el acceso limitado a las vacunas han creado obstáculos importantes para los cambios de tripulación y la repatriación de la gente de mar. Esto tiene implicaciones humanitarias y de seguridad. La OMI ha pedido a sus estados miembros que designen a la gente de mar como personal clave para poder viajar entre sus buques de empleo y sus países de residencia.